Politica unificata per la tutela della proprietà intellettuale, degli asset digitali e dei sistemi intelligenti

Tutti i lavori, le risorse, i sistemi e gli sviluppi tecnici e digitali creati, sviluppati, progettati, personalizzati, addestrati, gestiti o attivati ​​per il Gruppo o una qualsiasi delle sue controllate, utilizzando le risorse, i dati, i sistemi, i dispositivi, gli account, gli abbonamenti, le infrastrutture o l'orario di lavoro assegnato del Gruppo, o in seguito a un incarico da parte dello stesso, costituiscono beni e diritti del Gruppo o della relativa controllata, in conformità con i contratti, gli accordi, le politiche e le leggi applicabili.

Ciò include quelli sviluppati in tutto o in parte da:

• Personale.
• Tirocinanti.
• Funzionari.
• Manager.
• Programmatori.
• Sviluppatori.
• Designer.
• Consiglieri.
• Appaltatori.
• Fornitori.
• Aziende tecnologiche.
• Fornitori di servizi.
• Appaltatori indipendenti.
• O qualsiasi persona o entità che lavora per il gruppo o che utilizza le sue risorse, sistemi o dati.

Le risorse digitali e tecnologiche includono, ma non sono limitate a:

• Codici software.
• Codice sorgente.
• Codice eseguibile.
• Programmi e applicazioni.
• Siti web.
• Piattaforme e portali digitali.
• Sistemi intelligenti.
• Modelli di intelligenza artificiale.
• Strumenti di intelligenza artificiale sviluppati o personalizzati.
• Agenti dell'intelligenza artificiale.
• Assistenti intelligenti.
• Richiede.
• Istruzioni e regole intelligenti.
• Algoritmi.
• Sistemi di automazione.
• Sistemi di automazione.
• Database.
• Strutture di database.
• Basi di conoscenza.
• Dati di allenamento.
• Interfacce di programmazione delle applicazioni (API).
• Integrazioni software.
• Pannelli di controllo.
• Moduli elettronici.
• Sistemi di flusso di lavoro.
• Logica aziendale.
• Sistemi di valutazione e classificazione.
• Strumenti di analisi.
• Sistemi di scoperta di clienti e opportunità.
• Sistemi di elaborazione dati.
• Sistemi decisionali.
• Sistemi di monitoraggio e allerta.
• Strumenti di reporting intelligenti.
• Materiali tecnici e documentazione.
• Manuali operativi.
• Manuali di formazione.
• Contenuto scritto.
• Disegni originali.
• Interfacce utente.
• Grafica e foto originali.
• Loghi.
• Marchi.
• Nomi commerciali.
• Identità visiva.
• Piani operativi.
• Mappe del percorso del cliente.
• Dati riservati.
• Informazioni tecniche e commerciali inedite.
• E qualsiasi altra risorsa o sviluppo digitale o tecnico creato a beneficio del Gruppo.

Ogni programma, sistema, modello di intelligenza artificiale, strumento, codice, disegno o progetto tecnico sviluppato in tutto o in parte:

• Durante l'orario di lavoro;
• o utilizzando dispositivi di gruppo;
• o utilizzando i suoi account;
• o utilizzando i suoi abbonamenti;
• o utilizzando i suoi dati;
• Oppure utilizzando la sua struttura tecnica;
• o utilizzando le sue piattaforme;
• Oppure sulla base di un incarico amministrativo o operativo da esso conferito;
• o ai fini dell'attività del Gruppo o di una qualsiasi delle sue controllate;

È soggetto ai diritti legali e contrattuali del gruppo o della relativa filiale.

La partecipazione di qualsiasi dipendente, tirocinante, sviluppatore, consulente o appaltatore alla creazione o allo sviluppo del sistema non costituisce automaticamente il permesso per lui di utilizzarlo, copiarlo, sfruttarlo o riprodurlo al di fuori dell'ambito del lavoro.

Non è necessario che il progetto o il sistema sia interamente sviluppato all'interno del gruppo perché sussistano i diritti associati al contributo del gruppo.

Se viene utilizzato uno dei seguenti:

• Risorse del gruppo.
• I suoi dati.
• Il suo finanziamento.
• I suoi dipendenti.
• La sua competenza interna.
• I suoi conti.
• I suoi sistemi.
• I suoi strumenti.
• I suoi piani.
• Le sue regole operative.
• O i suoi incarichi approvati

nello sviluppo di un progetto, sistema o risorsa digitale, i diritti associati sono regolati dai contratti, dagli accordi, dalla proporzione di partecipazione e dalla natura della proprietà legale di ciascuna parte.

I diritti del Gruppo, così come consentito dai contratti e dalle leggi, comprendono tutti:

• Aggiornamenti.
• Miglioramenti.
• Nuove uscite.
• Aggiunte.
• Emendamenti.
• Personalizzazioni.
• Sviluppi derivati.
• Processi di addestramento dei modelli di intelligenza artificiale.
• Ritocchi.
• Miglioramento dei suggerimenti.
• Sviluppo di algoritmi.
• Sviluppo di basi di conoscenza.
• Aggiornare i database.
• Sviluppo di sistemi di automazione.
• Ristrutturazione del sistema.
• Aggiungi nuove funzionalità.
• Sviluppare versioni più avanzate del sistema originale.

Ogni volta che ciò viene fatto a beneficio del gruppo o utilizzando le sue risorse, dati o sistemi, o nell'ambito delle attività e degli incarichi approvati.

Senza previa approvazione scritta da parte della direzione competente, nessuno può:

• Copia qualsiasi codice.
• Copiare un sistema o un programma.
• Copia un modello di intelligenza artificiale.
• Invia i codici a un'e-mail personale.
• Archivia file su account cloud personali.
• Caricamento di codici su dispositivi non autorizzati.
• Trasferimento della banca dati.
• Copiare database.
• Condividere dati riservati.
• Condivisione di suggerimenti interni.
• Condividi le impostazioni di sistema.
• Condividi le chiavi API.
• Condividi le password.
• Condividi i codici di accesso.
• Condividi gli account utente.
• Filmare contenuti tecnici o riservati senza autorizzazione.
• Estrazione di contenuti dai sistemi interni.
• Utilizza le risorse del gruppo in un progetto personale.
• Usalo a beneficio di un'altra parte.
• Usalo a vantaggio di un'azienda concorrente.
• Rivendilo.
• Rilicenziali.
• Pubblicateli.
• Ridistribuirlo.
• Creane una copia per un'altra attività.
• Trasferirlo a terzi.
• Conservarne copie dopo la fine del lavoro, della formazione o del contratto.

I siti web, le piattaforme e i portali digitali del Gruppo e delle sue controllate sono considerati parte del patrimonio digitale del Gruppo, in relazione agli elementi, contenuti, sistemi e diritti di cui il Gruppo possiede o è legalmente autorizzato a utilizzare.

Ciò include, a seconda di ciascun sito o piattaforma:

• Codici.
• Contenuto.
• Disegni originali.
• Moduli elettronici.
• Sistemi interni.
• Database.
• Strumenti intelligenti.
• Viaggi digitali per i clienti.
• Sistemi di ordinazione.
• Strumenti interattivi.
• Rapporti.
• Marchi.
• Loghi.
• Nomi.
• Elementi visivi originali.

Il semplice ingresso di qualsiasi visitatore in uno dei siti web o delle piattaforme del gruppo non gli conferisce alcun diritto di proprietà sui beni o diritti sul sito.

L'accesso o l'utilizzo del sito non costituisce:

• Licenza per copiare il contenuto.
• Una licenza per riprodurre i sistemi.
• Una licenza per fare uso commerciale del contenuto.
• Rinuncia ai diritti di proprietà intellettuale.
• Autorizzazione all'uso dei marchi.
• Autorizzazione a estrarre dati riservati.
• Autorizzazione a ricostruire i sistemi tecnici.

L'uso del sito è limitato all'uso legittimo e normale per il quale il sito è stato messo a disposizione e in conformità con i termini di utilizzo e la legge.

È vietato, senza previa autorizzazione scritta, compiere una qualsiasi delle seguenti azioni quando si riferisce a un bene o contenuto protetto del gruppo:

• Copia il contenuto del sito web.
• Copia i testi originali.
• Disegni protetti da copia.
• Copie di foto e disegni originali.
• Copia di moduli elettronici.
• Copiare le pagine del sito Web a scopo di riutilizzo commerciale.
• Ripubblicare il contenuto sotto il nome di un'altra parte.
• Copia codici.
• Estrazione non autorizzata di database.
• Estrarre informazioni riservate.
• Copia strumenti intelligenti.
• Copia i prompt interni.
• Copia di sistemi funzionanti o di software protetto.
• Rimuovere gli avvisi di proprietà.
• Rimuovere il nome del titolare del diritto.
• Modificare o nascondere gli avvisi di copyright.

Il Gruppo e le sue controllate si riservano tutti i diritti legali nei confronti di qualsiasi persona o entità che, senza autorità legale o autorizzazione approvata, imita, utilizza o sfrutta i beni protetti del Gruppo.

Ciò include, a seconda della natura del diritto:

• Loghi.
• Marchi.
• Nomi commerciali.
• Identità visiva.
• Disegni originali.
• Contenuti creativi.
• Codici e programmi.
• Database protetti.
• Moduli elettronici.
• Sistemi software.
• Materiali scritti.
• Strumenti o prodotti digitali protetti.

Ciò include anche la presentazione di una risorsa o di un prodotto del gruppo come appartenente a un'altra persona o azienda.

Questa politica non intende rivendicare la proprietà di idee, metodi, funzioni o pratiche comuni su cui i diritti esclusivi non sono concessi dalla legge.

Piuttosto, la protezione si estende a beni, diritti, opere, dati, marchi, segreti commerciali e diritti contrattuali che il gruppo o le sue controllate possiedono o sono legalmente autorizzati a utilizzare.

È vietato a chiunque tentare:

• Accesso a un sistema che non sei autorizzato a utilizzare.
• Accesso a pagine interne non autorizzate.
• Superare il livello di autorità che gli è stato concesso.
• Aggirare i sistemi di protezione.
• Bypassare i meccanismi di autenticazione.
• Utilizza l'account di qualcun altro.
• Utilizzare password che non sono di sua proprietà.
• Ottenere codici di accesso senza autorizzazione.
• Accesso a dati riservati senza autorizzazione.
• Estrazione dati interni.
• Accesso ai codici sorgente senza autorizzazione.
• Modifica dei dati senza autorizzazione.
• Cancellazione di dati senza autorizzazione.
• Download di dati senza autorizzazione.
• Manomissione dei sistemi di gruppo.
• Disabilitare i sistemi.
• Influenzare intenzionalmente l’efficienza o il funzionamento dei sistemi.

È vietato, nei limiti consentiti dalla legge e dai contratti, tentare:

• Decrittazione o analisi non autorizzata dei sistemi.
• Estrazione codici interni.
• Estrarre la logica del sistema.
• Accesso a componenti non disponibili al pubblico.
• Bypassare i controlli di sicurezza.
• Estrazione di database non autorizzati.
• Ricostruire un sistema protetto utilizzando materiali o codici ottenuti illegalmente.

Nessuna informazione riservata o tecnica appartenente al Gruppo può essere inserita in strumenti o account AI esterni non autorizzati.

Ciò include:

• Codice sorgente.
• Dati riservati del cliente.
• Dati personali di cui non è autorizzata la condivisione.
• Database.
• Suggerimenti segreti.
• Basi di conoscenza interne.
• Chiavi API.
• Password.
• Codici di accesso.
• Contratti riservati.
• Informazioni legali riservate.
• Dati finanziari non pubblicati.
• Piani strategici.
• Piani aziendali.
• Documenti interni.
• Informazioni operative non pubblicate.

Gli account, gli strumenti e le piattaforme approvati devono essere utilizzati in conformità con le politiche di sicurezza delle informazioni e di protezione dei dati del gruppo.

Banche dati, basi di conoscenza, informazioni commerciali, tecniche e operative non disponibili al pubblico costituiscono un patrimonio importante del Gruppo.

Non è consentito, senza autorizzazione approvata:

• Copialo.
• Scaricalo.
• Trasferiscilo.
• Vendilo.
• Condividilo.
• Pubblicateli.
• Perdendolo.
• Usalo per vantaggio personale.
• Usarlo a beneficio di terzi.
• Usali per creare attività concorrenti.
• Usateli per addestrare un sistema esterno.
• Usarlo al di fuori del suo scopo autorizzato.

Ciò tiene conto dei diritti degli interessati e delle leggi applicabili sulla protezione dei dati e sulla privacy.

Tutte le informazioni che non sono disponibili al pubblico e relative all'attività del Gruppo, e che sono di natura riservata, commerciale o tecnica, sono considerate informazioni che devono essere protette in conformità con i contratti, le leggi e le politiche approvate.

Possono includere:

• Strategie.
• Studi di mercato.
• Informazioni finanziarie.
• Dati del cliente.
• Piani di espansione.
• Regole interne sui prezzi.
• Relazioni commerciali.
• Dati del fornitore.
• Fonti dei clienti.
• Algoritmi di valutazione.
• Piani operativi.
• Informazioni tecniche.
• Codici.
• Procedure di lavoro interne.
• Documenti di sviluppo.

Gli account, i dispositivi, i servizi e gli abbonamenti forniti dal gruppo sono considerati strumenti aziendali.

Non è consentito:

• Condivisione di account senza autorizzazione.
• Concedere l'accesso a una parte esterna.
• Modifica dei dati di ripristino per scopi personali.
• Utilizzo dell'account aziendale dopo la scadenza.
• Trasferire i dati istituzionali su un account personale.
• Conserva le password o le chiavi di accesso dopo la fine della relazione.
• Utilizzo di dispositivi di gruppo per scopi che compromettono la sicurezza dei sistemi.

Il Gruppo si riserva il diritto, in conformità con la legge e le politiche applicabili sulla protezione dei dati e sulla privacy, di utilizzare i mezzi tecnici necessari per proteggere i propri sistemi e risorse e documentare le attività ad essi correlate.

Questi metodi possono includere:

• Record di accesso.
• Record dell'utente.
• Registri di autorizzazione.
• Scarica i registri.
• Registri di modifica.
• Carica record.
• Registri API.
• Registri di sistema.
• Registri di sicurezza informatica.
• Tentativi di ingresso non autorizzati.
• Backup.
• Dati tecnici relativi ai dispositivi e agli account ove consentito dalla legge.

Questi documenti possono essere utilizzati per indagini interne, tutela dei diritti o azioni legali in conformità con la legge.

Se il Gruppo scopre che una persona o un ente ha copiato, imitato, sfruttato o utilizzato uno dei suoi beni senza autorizzazione, può adottare misure adeguate per tutelare i propri diritti.

Non è necessario che la violazione sia commessa da un dipendente o da un collaboratore.

A seconda delle circostanze, la polizza si applica anche a:

• Visitatore del sito.
• Utente della piattaforma.
• Azienda.
• Concorrente.
• Fornitore di servizi.
• Attuale o ex dipendente.
• Contraente.
• Sviluppatore.
• O qualsiasi terza parte.

In caso di scoperta di una violazione o di grave sospetto di violazione, il Gruppo e le sue controllate si riservano il diritto di adottare le necessarie misure legali, tecniche e amministrative, a seconda dei casi.

Possono includere:

• Disabilita accesso.
• Cancella account.
• Disabilita account o chiavi di accesso.
• Proteggi sistemi e dati.
• Conservare le prove digitali.
• Aprire un'indagine interna.
• Documentare l'accaduto.
• Emissione di un avviso amministrativo.
• Emissione di un avvertimento legale.
• Richiedere alla persona o entità di interrompere l'utilizzo.
• Richiedere la rimozione dei contenuti in violazione.
• Richiesta di eliminazione delle copie non autorizzate.
• Richiedere la restituzione di beni o dati.
• Contatta il fornitore di hosting.
• Contatta la piattaforma che ospita il contenuto in violazione.
• Inviare richieste di rimozione o blocco quando legalmente possibile.
• Proporre reclamo alle autorità competenti.
• Intraprendere azioni civili, commerciali o penali legalmente disponibili.
• Avvio di azioni legali davanti ai tribunali o alle autorità competenti.
• Richiedere un risarcimento ogniqualvolta esistano ragioni legali.
• Adottare qualsiasi altra misura consentita dalla legge.

Il Gruppo e le sue controllate si riservano il diritto di intentare azioni legali o adottare misure legali adeguate contro qualsiasi persona fisica o giuridica che risulti aver commesso un attacco illegale a uno dei suoi diritti o beni protetti.

A seconda dell'incidente, ciò include:

• Copia illegale.
• Utilizzo non autorizzato.
• Violazione del copyright.
• Violazione del marchio.
• Utilizzo non autorizzato di risorse digitali.
• Accesso non autorizzato a informazioni riservate.
• Accesso non autorizzato ai sistemi.
• Perdita di dati.
• Uso illegale di informazioni commerciali o tecniche.
• O qualsiasi altro atto che costituisca una violazione secondo le leggi applicabili.

Il Gruppo e le sue controllate si riservano il diritto di chiedere il risarcimento dei danni e delle perdite che siano legalmente provati derivanti da violazione dei propri diritti o beni.

La richiesta di risarcimento può includere, a seconda della natura del danno e di ciò che la legge consente:

• Perdite finanziarie.
• Danni commerciali.
• Costi di ripristino dei sistemi.
• Spese per indagini tecniche.
• Costi per riparare una perdita o una violazione.
• Danni derivanti da un uso illegale.
• Danni legati al marchio o all'attività commerciale.
• Ed ogni altro danno o spesa riconosciuta dalla legge e comprovata davanti all'autorità competente.

Questa politica non è una determinazione automatica o predeterminata del compenso.

Ogni reclamo viene valutato in conformità ai contratti, alle prove, alle leggi e alle decisioni emesse dalle competenti Autorità Giudiziarie.

Il fatto che il soggetto responsabile della violazione:

• cancella la copia;
• rimuove il contenuto;
• interrompe l'uso;
• chiude il sito web in violazione;
• o restituisce i dati;

non estingue, di per sé, il diritto del Gruppo ad agire in giudizio o a chiedere il risarcimento di danni pregressi, ove sussista una base giuridica.

Non viene considerata la mancata azione immediata da parte del Gruppo in merito ad una violazione:

• Una rinuncia ai suoi diritti.
• Accettazione della violazione.
• Una licenza per utilizzare la risorsa.
• Una rinuncia ai diritti di proprietà intellettuale.
• Rinuncia al diritto di rivalsa.
• O consenso implicito all'uso continuato.

Il Gruppo si riserva il diritto di intraprendere le azioni appropriate nei tempi consentiti dalla legge.

Quando termina il rapporto di qualsiasi persona con il gruppo, questa è obbligata, in conformità con il contratto e le politiche applicabili, a:

• Consegna dei codici.
• Consegna dei file di progetto.
• Consegna dei documenti.
• Consegna dei dispositivi.
• Restituzione dei beni.
• Consegna dei conti istituzionali secondo le procedure approvate.
• Consegna delle chiavi di accesso.
• Restituire i dati.
• Cooperazione nel trasferimento della conoscenza.
• Smetti di usare le autorizzazioni.
• Elimina copie non autorizzate su dispositivi o account personali.
• Non conservare i dati del gruppo al di fuori dei quadri autorizzati.

Il gruppo può richiedere una conferma scritta o elettronica del completamento del processo di consegna.

Obblighi relativi a:

• Riservatezza.
• Protezione dei dati.
• Segreti commerciali.
• Tutela della proprietà intellettuale.
• Non trattenere i beni.
• Non utilizzare codici e sistemi in modo non autorizzato.
• Restituzione dei beni.
• Proteggi account e dati.

Esistenti dopo la fine del rapporto di lavoro, formazione o contratto, nella misura consentita dalle leggi e dai contratti applicabili.

Questa politica viene letta insieme a:

• Contratti di lavoro.
• Contratti di formazione.
• Contratti di sviluppo.
• Contratti programmatori.
• Contratti di consulenza.
• Contratti con i fornitori.
• Accordi di riservatezza NDA.
• Accordi sui diritti di proprietà intellettuale.
• Accordi di trasferimento dei diritti quando necessario.
• Condizioni d'uso dei siti.
• Politica sulla riservatezza.
• Politica di protezione dei dati.
• Politica di sicurezza delle informazioni.
• Politica sull’uso dell’intelligenza artificiale.
• Policy e autorizzazioni di accesso.
• Accordi commerciali rilevanti.

In caso di conflitto, si farà riferimento a leggi, accordi e contratti vincolanti a seconda della natura di ciascun caso.

L'accesso a uno qualsiasi dei seguenti elementi non garantisce:

• Sito web.
• piattaforma.
• Pannello di controllo.
• sistema.
• account.
• applicazione.
• banca dati.
• file.
• programma.

qualsiasi diritto di proprietà o licenza oltre i limiti dell'uso espressamente autorizzato.

Tutto ciò che è costruito, sviluppato, progettato, personalizzato, addestrato o gestito per il Gruppo utilizzando le sue risorse, dati, sistemi, conti o infrastrutture tecniche, o in seguito a un incarico approvato da esso, costituisce un bene del Gruppo o della relativa controllata, in conformità con i contratti, gli accordi e le leggi applicabili.

Rendere qualsiasi sito web, sistema, piattaforma o contenuto disponibile al pubblico non significa una rinuncia ai diritti del gruppo sugli stessi e non garantisce a nessuno il diritto di copiare, imitare, sfruttare o riutilizzare commercialmente beni protetti senza autorizzazione o base legale.

Il gruppo e le sue controllate si riservano tutti i diritti di proteggere i propri codici, sistemi, dati, siti web, marchi, contenuti e risorse digitali e di adottare misure amministrative, tecniche e legali adeguate, inclusa l'azione legale e la richiesta di risarcimento ogni volta che violazioni e danni siano dimostrati in conformità con la legge.

Questa politica si basa, a seconda della natura di ciascun diritto o fatto e dell'ambito di applicazione della normativa, sulle leggi e sulla legislazione in vigore negli Emirati Arabi Uniti, tra cui:

Decreto legge federale n. (38) del 2021 in materia di diritto d'autore e diritti connessi.

Decreto legge federale n. (36) del 2021 in materia di marchi.

Include anche:

Il decreto legge federale n. (34) del 2021 sulla lotta alle voci e ai crimini informatici prevede disposizioni relative ai crimini informatici e all'accesso illegale o al trattamento di alcuni dati e informazioni, comprese disposizioni relative a dati e informazioni riservate di istituti finanziari, commerciali ed economici, in conformità con l'ambito di applicazione, le condizioni e i pilastri specificati nella legge.

Questa politica viene applicata tenendo conto di eventuali modifiche, leggi, decisioni o regolamenti esecutivi applicabili o successivi negli Emirati Arabi Uniti e in modo tale da non essere in conflitto con le leggi e i regolamenti applicabili.

Questa politica mira a regolamentare e proteggere la proprietà intellettuale, le risorse digitali e tecniche del Gruppo e delle sue filiali e nessuna delle sue disposizioni deve essere interpretata in modo da garantire al Gruppo diritti oltre a quanto stabilito dalle leggi, dai contratti o dalle licenze applicabili.

Responsabilità, procedure e risarcimento sono determinati in ciascun caso in base alla natura dell'incidente, delle prove, dei contratti, della legislazione applicabile e delle decisioni delle autorità competenti.

Tutti i diritti sono riservati al gruppo e alle sue controllate ai sensi di legge